“文化因交流而多彩，文明因互鉴而丰富” 。

       今年，为国家级非物质文化遗产鱼山梵呗“扎实做好非物质文化遗产的系统性保护，落实黄河重大国家战略文化保护传承弘扬，不断增强中华民族凝聚力和中华文化影响力，深化文明交流互鉴，讲好中华优秀传统文化故事，推动中华文化更好走向世界”，围绕“走出去”有效开展了系列工作。

    2月15日，鱼山梵呗传承与海外展演活动座谈会在山东省民宗委并山东省委统战部副部长白山书记主持精心部署下，得到各级文旅部门和中国佛教协会的大力支持，在山东省佛教协会精心协调安排下“走出去”，要为山东省佛教文化对外交流、文明互鉴做出更大的贡献。5月13-16日，按期完成第十五届国家级非物质文化遗产鱼山梵呗传承日暨梵呗传承保护与佛教中国化座谈会系列活动。5月2-3日，又逢浙江省佛教协会会长、杭州灵隐寺方丈光泉法师一行来访鱼山梵呗寺后，白山书记主持了座谈会，相关业务处室和省佛协主要负责人参加，就鱼山梵呗传承保护的影响力特邀请国家级非物质文化遗产代表性传承人、鱼山梵呗寺住持永悟法师参与中国佛教梵呗艺术团成员对外交流展演事宜共同探讨交换了意见。传承人鉴于此因缘成熟，恭敬不如从命，同意应邀首次出山出访海外展演。展演活动现场确保敬畏文化，尊重了非遗传承人的主体地位，坚守梵呗始创中国鱼山的文化自觉与文化自信，赓续礼乐文明交流互鉴、返本开新境。获得了社会群体认同感，为进一步铸牢中华民族共同体意识，促进世界和平、推动中华文化更好向海外分享，让世界更了解中国，做出了新的积极贡献。

    传承人主唱与领唱的一首5分钟33秒精典的《如来妙》音乐曲目，包罗历史第一首的长音供养《梵呗》、海潮音之《弥陀偈》、狮子吼《金刚百字赞》三大艺术特征，事涉禅净密宗修持法门，梵呗妙用构成一桩完整的梵呗祈福仪轨，既有梵呗气息修炼又有梵呗唱诵、还有梵呗狮吼持咒等丰富文化内涵。鱼山梵呗先后于7月4日在新加坡金沙会展中心参加福海禅寺开山90周年、8月3-6日在澳大利亚悉尼歌剧院参加首届中澳新佛教论坛、9月6日在澳门新濠影汇综艺馆参加庆祝中华人民共和国成立75周年、澳门回归祖国25周年等三地的中国佛教梵呗音乐会祈福活动展演。每到一地，展演展示圆满的呈现了梵呗文化“感天地通神明，安万民成性类”的天人合一、与自然和谐共处、契机契理的理念。《如来妙》在整场演出中代表性强，贯穿古今，守正创新，精益求精，真正体现了梵呗文化的内涵，彰显了中国梵呗文化独特魅力，具有中国风格、中国气派，让来自世界各地的观众亲身感受到了梵呗文化魅力，并对梵呗有了更深的认知。收获好评如潮，引起热烈反响。

据悉，本次活动在中国佛教协会支持下，中国佛教梵呗艺术团由承德普宁寺、西双版纳总佛寺、开封大相国寺、河南嵩山少林寺、山东鱼山梵呗寺、湖州市佛教协会、温州心安禅寺、杭州灵隐寺、杭州佛学院九个单位组成。担任乐器演奏的是开封大相国寺梵乐团的法师们，担任武术表演的是河南嵩山少林寺的武僧们。此次展演既有传统经典梵呗和爱国高僧大德诗词谱曲的佛歌演唱，又有国家级非物质文化遗产项目鱼山梵呗精彩而古老的唱诵和开封大相国寺梵乐团的笙鼓齐鸣，还有舒缓静谧的禅茶表演和少林寺武僧们禅武功夫展示。整场演出内容丰富，高潮迭起，精彩纷呈。

梵呗，源自鱼山。鱼山，位于山东省东阿县黄河北岸。在1800多年前，公元230年，东阿王曹植因“鱼山闻梵”始创梵呗，“传声则三千有余，在契则四十有二，以为学者之宗”，“故梵呗之起，肇自陈思”。历经支谦、康僧会传承发展创新在江南传播，觅历及宣称“亦云祖述陈思”的帛法桥、支昙钥、慧静、慧亮、昙迁、僧辩、慧忍、萧子良、梁武帝、慧皎、慧云等僧俗名家将梵呗竭力推崇，发扬光大，随着完成汉传佛教中国化八宗的建立传承开来。唐朝请至日本谓“鱼山声明”，请至韩国，称之“鱼山”，进而流播到整个亚洲及世界各地，成就了中国佛教梵呗的兴起，闻名中外，传承至今。曹植因此被尊为梵呗创始人、中国佛教音乐鼻祖。梵呗是中国人阐释佛陀声闻教法声明的思想而形成独特理论佛教中国化自成体系传承音声法门的称谓，是文明交流互鉴创造性转化和创新性发展的重要成果，是贯穿中华优秀传统文化完成汉传佛教中国化的重要标志和优秀典范。经传承人“复兴梵呗，生死与共”的愿行挖掘整理、传承保护，2004年，在国家商标局成功注册了“梵呗”“太极蝉TAIJIZEN”等商标知识产权，2008年6月，鱼山梵呗被国务院公布为第二批国家级非物质文化遗产代表性项目保护名录；2012年整理出版《中国梵呗传承法要》《鱼山梵呗声明全集》等多部非遗传承教程著作。2021年1月，聊城市鱼山梵呗非遗保护传承中心正式挂牌；2022年2月，鱼山梵呗音乐传承项目列入中共山东省委、省政府《山东省黄河流域生态保护和高质量发展规划》文化保护传承弘扬四大工程中，深度融入黄河国家重大战略，至今成功举办十五届鱼山梵呗传承日活动。为全面系统性保护非物质文化遗产、打造过硬文化品牌，抵制歪曲使用梵呗文化，做出了卓越贡献，历史意义重大。

梵呗是以东阿“e阿”音阐释悉昙“a阿”韵元音反切生一切法而开始将声闻的声明学佛教中国化，运用生命在一呼一吸间的音声修心觉悟之道，协谐律吕、符靡宫商，传承东汉“声曲折，音瑞响”，“息曲折，气自华”，“路曲折，道通达”九曲十八弯曲折向前、百折不挠奔流入海磅礴气势，继承中华民族自强不息伟大品格的中华民族母亲河黄河精神为乐理，反闻自性听闻梵呗的修行理念，形成“三位七声曲折瑞响，五言四句契而莫爽”，觉悟“感天地通神明，安万民成性类”的赞偈音声表现形式，契机契理，自成体系，形式独特，内涵丰富的禅定智慧的修持法门。后期不断演绎发展为唱导与转读的唱诵广泛应用于法事仪轨的音声佛事与弘法之中，还应用于作经典翻译的传承思想总结之中。具有历史五变、文本五类、次第五层、传承五要、功德利益五种共二十五种特征的重要历史价值与现实意义。

鱼山梵呗是礼乐文明的重要载体。梵呗传承人致力于非遗传承保护，“立于礼、成于乐”，梵是礼更是道，呗是乐更是德，和而不同传承着礼乐文明与道德教化的功能功用，内修道德外摄人伦，“礼”成天地之序，“乐”修天地之和，终归人文教化，天人合一。鱼山梵呗实现了中华优秀传统文化的交汇融合创造性转化和创新性发展的重要成果，解决妨碍世界和平的“礼崩乐坏”、“五音四时动乱，天下忧患”的历史性难题。未来，在与世界不同文明的对话中，更好发挥鱼山梵呗文化桥梁作用，用梵呗内涵中所蕴藏的厚重、包容的中国文化精神，欢迎接纳、合理消化异质文明的中国智慧，更好服务人类命运共同体。

鱼山梵呗海外展演之一：新加坡金沙会展中心  2024年7月13日

庆祝新加坡福海禅寺开山90周年中国佛教梵呗音乐会祈福活动。中国佛教协会组成以副会长则悟法师为团长、副秘书长宏度法师为副团长的中国佛教代表团一行7人出席了活动。

鱼山梵呗海外展演之三：悉尼歌剧院  2024年8月3日

       2024年8月2日至6日，首届中澳新佛教论坛于澳大利亚悉尼举办。本次论坛以“慈悲圆融，多元共生”为主题，由澳中佛教总会、中国佛教协会、新西兰佛教界联合主办，澳中佛教总会承办。以及来自50多个国家的400余位高僧大德和2000余名嘉宾们共同见证了这场世界文明交流盛会。

8月3日下午，在悉尼歌剧院《祈福》音乐会上，我们期待已久尊敬的中国国家级非物质文化遗产鱼山梵呗代表性传承人永悟师父带领兴赞等传承人以一首《鱼山梵呗-如来妙》唱响举世闻名的悉尼歌剧院世界艺术殿堂，实为震撼。更让澳洲民众近距离接触到中国佛教文化艺术瑰宝，亲身感受到中国文化的魅力与风采，身心得到疗愈，清净自在。演出现场掌声频起，气氛热烈，好评如潮。

鱼山梵呗海外展演之三：澳门新濠影汇综艺馆  2024年9月6日

     2024年9月6日，中国国家级非物质文化遗产代表性传承人释永悟师父带领鱼山梵呗兴赞等传承人赴澳门展演，出席庆祝中华人民共和国成立75周年、澳门回归祖国25周年，“金莲盛开心连心”中国佛教梵呗音乐会祈福活动。活动在澳门新濠影汇综艺馆隆重启幕。展演活动尊重了非遗传承人的主体地位，传承人坚守梵呗始创中国鱼山的文化自觉与文化自信，赓续礼乐文明交流互鉴返本开新境，进一步铸牢了中华民族共同体意识，促进世界和平、推动中华文化更好向海外分享，让世界更了解中国。获得了社会群体认同感。展演颇具感染力，凝聚人心。现场掌声频起，气氛热烈，好评如潮。

澳门特区行政长官贺一诚先生在祈福音乐会谢幕时讲话感动地说：“尊敬的各位高僧大德，今天晚上你们出色的表演，共同庆祝祖国成立75周年、澳门回归祖国25周年，这是一个美好的夜晚，盛大的活动，表演十分成功，我代表澳门特别行政区政府向你们表示衷心的感谢，希望大家今天晚上对澳门有个新的认识，我们对梵呗音乐也有了更深的认知。谢谢大家，祝大家身体健康！”

活动现场传承人们妙用梵呗，以最隆重的传统礼乐，祈求“风调雨顺，国泰民安”献礼伟大祖国、祝福澳门人民。活动前夕，台风“摩羯”登陆预警，然而梵呗天人合一与自然和谐的理念，化风暴为祥和，让来自世界各地的高僧大德、护法居士、领导嘉宾齐聚莲花宝地澳门，5000余人观众座无虚席，感受到梵呗传承人们将内地同胞对澳门同胞的深厚情谊，投注于梵呗音乐和谐的内涵之中，以丰盛绝伦的艺术与禅思，联通着每一位国人的慈悲心、爱国心，为澳门、为祖国、为人类众生及世界和平，献上一场震撼人心的法雨甘霖。

全国政协副主席何厚铧先生、澳门特别行政区行政长官贺一诚先生，澳门特别行政区政府相关部门负责人，中国佛教协会以常藏法师为团长代表团、中国佛教梵呗艺术团以及日本、韩国、新加坡、澳大利亚等国高僧大德出席开幕式。

媒体转载报道：

凤凰网：鱼山梵呗非遗传承人走进悉尼歌剧院唱响世界艺术殿堂展示中国气派

人民网：鱼山梵呗远播海外

中国民族宗教网：鱼山梵呗亮相悉尼音乐会

微言宗教：文化·鱼山梵呗远播海外

山东民族宗教订阅号：鱼山梵呗远播海外

山东省佛教协会：鱼山梵呗远播海外

聊城日报：鱼山梵呗远播海外

同心东阿：鱼山梵呗非遗传承人唱响悉尼歌剧院世界艺术殿堂

人民网：东阿鱼山梵呗在澳门成功展演

山东省佛教协会：东阿鱼山梵呗在澳门成功展演

聊城新闻网：东阿鱼山梵呗在澳门成功展演

凤凰网：鱼山梵呗在澳门成功展演

聊城晚报：东阿鱼山梵呗在澳门成功展演

同心东阿：鱼山梵呗非遗传承人赴澳门参加庆祝中华人民共和国成立75周年华诞展演