详情
传承保护
第十五届国家级非物质文化遗产鱼山梵呗传承日等活动在梵呗寺举办

阅览次数:408     发布时间:2024-05-17

      

555.jpg

333.jpg


      5月13日- 15日,国家级非物质文化遗产保护单位、山东省非物质文化遗产传承教育实践基地、聊城市鱼山梵呗非物质文化遗产保护传承中心,在山东东阿鱼山梵呗寺举行第十五届国家级非物质文化遗产鱼山梵呗传承日系列活动。

     为深入学习贯彻党的二十大精神,以习近平文化思想为指导,落实中央、省、市文化遗产保护传承座谈会精神,遵照“保护第一、传承优先”的理念,有效完成非遗传承保护工作年度任务,系统性全面保护鱼山梵呗非物质文化遗产,高质量服务黄河国家重大战略鱼山梵呗音乐传承项目,铸牢中华民族共同体意识。

      14日上午,“保护梵呗遗产,传承黄河文脉”为主题的鱼山梵呗非遗传承保护座谈会召开。全国政协原常委、民政部原副部长、国家民委原党组副书记陈虹,中央统战部经济局原局长曹虹冰,中国艺术研究院(中国非物质文化遗产保护中心)副研究员《中国非物质文化遗产》杂志副主编高舒,山东省民族宗教委有关处室负责人及市、县文旅局有关负责人出席活动并致辞讲话。

     各级领导在致辞讲话指出:全县一直重视梵呗文化传承保护作为有力抓手,坚守梵呗始创中国鱼山的文化自觉与文化自信,赓续中华礼乐文明交流互鉴返本开新境界。鱼山梵呗是礼乐文明的重要载体,生动展现了在社会发展、文明进步中的烙印,特别是传承人永悟法师三十年如一日扎根基层,坚守黄河,矢志不渝,致力于鱼山梵呗的挖掘整理、收集研修、记录保存、申遗保护传承工作,为传承保护国家非物质文化遗产作出了重大贡献。

      国家级非物质文化遗产代表性传承人释永悟自1980年2月出家少林寺笃行梵呗,于2002年8月8日追宗溯源驻锡山东东阿鱼山,发表“复兴梵呗,生死与共”的非遗保护宣誓声明,抢救濒危,传承保护工作,2002年8月获批修复开放东阿县鱼山周边的唐朝古刹净觉寺,2004年12月获批修复鱼山梵呗寺宗教活动场所的梵呗传习所,2006年9月,发起并成功举办了首届“中国鱼山梵呗文化节”暨梵呗中国化研讨会。同年12月,鱼山梵呗成功申报山东省人民政府批准为省级非物质文化遗产项目;2008年5月,确立了“鱼山梵呗传承保护五要素:传承人、传承地、传承日、传承代表作、传承谱系”,同年6月,释永悟被聊城市文化局认定命名授予为市级非物质文化遗产代表性传承人;2008年6月,成功被国务院批准公布为第二批国家级非物质文化遗产保护项目。2009年农历四月初八举办了首届“国家级非物质文化遗产鱼山梵呗传承日”活动,同年6月被山东省文化厅认定命名授予为省非物质文化遗产代表性传承人;2012年12月,释永悟被文化部认定命名为国家级非物质文化遗产代表性传承人。2021年5月,成立聊城市鱼山梵呗非物质文化遗产保护传承中心挂牌,2022年1月,经山东省文化和旅游厅认定为山东省非物质文化遗产传承教育实践基地;2022年2月15日,鱼山梵呗音乐传承项目列入《山东省黄河流域生态保护和高质量发展规划》。

       山东省民族宗教委政法处处长、省民族宗教研究会会长徐中林致辞讲话,中国佛教协会副秘书长、山东省佛教协会名誉会长仁昌法师致辞,聊城市文化和旅游局二级调研员刘庆涛讲话,东阿县人大常委会主任韩洪锋致欢迎辞,国家级非物质文化遗产代表性传承人、聊城市鱼山梵呗非物质文化遗产保护传承中心主任、鱼山梵呗寺住持永悟法师致辞,中共东阿县委常委、宣传部部长王辉主持开幕式。

      与会领导与专家通过现场致辞和赠送主题贺词等方式向活动的举行表示祝贺,对关心支持鱼山梵呗非遗保护的各界人士表示感谢。特别是著名非遗保护专家、音乐家田青先生为此次会议主题题写“保护梵呗遗产,传承黄河文脉”书法墨宝,支持传承人继续做好鱼山梵呗的传承保护工作。陈虹同志还题写了“梵呗传承人永悟仁者:坚守梵呗始创中国鱼山的文化自觉与文化自信,赓续中华礼乐文明交流互鉴返本开新境界”书法墨宝赠送,对传承人的精神表示高度肯定。

     

    座谈会上,与会人员结合各自领域及行业特点,围绕鱼山梵呗文化所蕴含的中华优秀传统文化观念和精神内核,就如何做好鱼山梵呗非遗传承保护进行了交流,并对目前传承发展中遇到的困难和传承创新提出了意见建议。座谈会一致认为:鱼山梵呗传统音乐作为国家非物质文化遗产,“保护梵呗遗产,传承黄河文脉”就是要“坚守梵呗始创中国鱼山的文化自觉与文化自信,赓续中华礼乐文明交流互鉴返本开新境界”。鱼山梵呗不是一般唱诵,一般唱诵也不能代表鱼山梵呗传承中国古代礼乐文化“诚敬”礼“和谐”乐的精神实质与“声文两得”的中华文明文化内核体系的历史厚重。传承保护,守正创新,继承传统不是抱残守缺、食古不化;也不是传承其他唱诵而舍本逐末,更不是所有非遗都要普及发扬光大。主张礼失于朝,求之诸野,正本清源,实至名归,和而不同的创造性转化与创新性发展。要正确处理保护与利用、保护与发展、保护与开发等文化遗产保护传承中的重大关系,全面系统性地保护好、传承好鱼山梵呗。加大健全建立传承保护机制和机构,拓宽交流平台相互提升,确保梵呗在其发祥地鱼山传承生生不息。

 360截图20240518164833296.jpg
浴佛节传承人释永悟展演鱼山梵呗传承实践活动

444.jpg

第十五届国家级非物质文化遗产鱼山梵呗传承日培训班合影

       15日,甲辰年农历四月初八日浴佛节,迎来第十五个“国家级非物质文化遗产鱼山梵呗传承日”,在传承人释永悟的引领下,传承人们以传统的“活态传承”方式实践展演了鱼山梵呗《太子颂》《如来呗》《鱼山四十二契》等代表作,本届新增授徒传艺弟子两名,完整的传承实践了鱼山梵呗保护五要素,即传承人、传承日、传承地、传承代表作、传承谱系。全面系统性的保护了鱼山梵呗非物质文化遗产。共同纪念梵呗始创中国鱼山1795周年。

      礼乐是中华文明的代名词,梵呗是礼乐文明的重要载体。“立于礼、成于乐”,梵是礼更是道,呗是乐更是德。梵,清净、止断、如礼如法之道;呗,歌赞、供养、和雅称叹之德。梵呗是口传心授的觉音“非物质文化遗产”音声学科,通过音声建立法界音声海。梵呗是中国人发展构建佛教思想而形成独特佛教理论音声自性法门,是佛教中国化的重要典范成功案例,是中国佛教音乐的开端,为中国声韵学发展奠定了基础。  

      梵呗是完成佛教中国化的典范,是中国历史上文明交流互鉴的重要成果,唐朝以来在日本、韩国等国家和地区的国际文化交流中一直发挥积极作用。黄河文化孕育的鱼山梵呗传承东汉音声“声曲折,音瑞响” 哀婉和雅记谱法;和气平心“息曲折,气自华”曲折向前气息修炼;坚守黄河流淌“路曲折,道通达”经鱼山连接大海百折不挠海潮音的修行原理。梵呗二十五行是中国文化特征体系,借鉴礼乐文明表现形式,合礼乐四德“感天地、通神明、安万民、成性类”。在未来与当代世界不同文明的对话中,鱼山梵呗交流互鉴中一直发挥文化桥梁作用。

     鱼山梵呗作为佛教文化的重要组成部分,代表性强,具有重要历史、文化、艺术、科学等保护价值。近年来,鱼山梵呗传承人深入学习贯彻落实习近平文化思想和习近平总书记关于宗教工作的重要论述,将传承保护梵呗文化作为有力抓手,推动中华优秀传统文化浸润宗教,扎实做好非物质文化遗产保护传承,有效推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展,铸牢中华民族共同体意识,为推动黄河流域生态保护和高质量发展做出了山东贡献。

供稿单位:聊城市鱼山梵呗非物质文化遗产保护传承中心